Чи справді Місяць стане блакитний? Ні, це явище має таку назву, але це не пов'язано з забарвленням Місяця. Красива назва це явище отримало від виразу "Once in a Blue Moon". Дослівного перекладу цієї фрази немає, але вона має свій еквівалент в російській мові - "Коли рак на горі свисне" (тобто, "ніколи"). Тому від цього виразу залишилася лише частинка "Blue Moon", від якої і пішла назва "Голубая луна".
